That said, not everything you see is controlled solely by things marked as “F#”. Method colors, property colors, etc. are all controlled via settings like “User Members - Methods” and “User Types - Classes”. You’ll see that the editor changes those kinds of things when you adjust those colors.
Yes, I quickly noticed when the options left and am glad they returned. I’m not a fan of the default F# color scheme, nor the unfriendly process for configuring a new one.
That is definitely something that Rider has. You can hit ctrl+shift+a and type “jump to color”. This shows you why something is formatted the way it is and allows you to quickly change it.